金琸桓《謊言：韓國世越號沉船事件潛水員的告白》推薦心得 @ 一座荒嶼

在能見度只有20公分的深海，原本只擔心頭燈出問題，沒想到讓能見度變成0的，是我的眼淚。

作者：金琸桓

譯者：胡椒筒

出版社：時報文化

出版日：2017/9/26

ISBN：9789571371290

2014年4月16日，載著476人的客輪「世越號」從韓國仁川港出發，在前往濟州島途中發生事故沉沒，造成304人罹難。事發後，傳出政府機關未在第一時間展開救援行動的震驚消息，引爆全世界的關注與輿論撻伐。本書以此事件中負責到沉船內搜尋罹難者遺體的潛水員—金冠灴為原型，以虛構主角羅梗水之名，寫下潛水員不為人知的搜救經歷。

潛水員在駁船上分組輪班，一日潛水三次，冒著生命危險潛入能見度極低的深海中，一邊警惕隨時坍塌的船艙，一邊徒手把遺骸抱上水面。回到岸上後，潛水員必須面對在潛水數次伴隨而來的減壓症，更造成了心理創傷，然而船上卻沒有減壓艙，也沒有治療身心疾病的醫生，等於是讓潛水員暴露於要脅性命的環境中。

潛水員不幸發生意外後，他們飽受不實的新聞媒體與民間的造謠指控，政府還要他們揹上「業務過失致死」的黑鍋，甚至中斷醫療支援，各種謊言接連襲來，讓潛水員不得不浮出水面、打破沉默。

外界曾揣測我喜歡的偶像Red Velvet在〈7月7日〉MV中隱射此事件，才讓我重新關注到世越號沈船事件，很快地找到相關的作品來了解。

至今回想起書中描述的場面，一幕幕在我的腦海中成了揮之不去的記憶。我幾乎對書中很多場景都還記憶猶新，因為每個文字我都花了好大的一番力氣才能消耗，凝固成為我身體的一部分。在每一章節與章節的過渡，我總要暫時擱下書本才能繼續看下去，我彷彿和潛水員一樣，即使上了駁船，又等著停潮期再次下海，期間都是痛苦不可堪言的，滿腦子仍浮現沈船、海流、行李遺物和罹難者種種構織而成的畫面。

我在書中見識到潛水員懷著赤誠的真心，殫精竭慮地投入救援工作，以及他們如何敬重自己的專業、團隊合作和工作環境，，在已故受難者的對極面，潛水員展現強韌的生之力量，以及永不放棄尋找真相的決心。

比深海更寒冷黑暗的，是充滿謊言的世界，失去信用，而讓人毫無所依。

政府和媒體掌握了傳遞真相於人民的權利，一旦權利遭到濫用，散佈漫天大謊，真相最終被蒙蔽。作為一介普通的人民，我們不該毫無思辨能力，接受他人所矯飾過的答案，盲從他人所編造後的後果，應懂得主動從各方立場加以釐清真相，甚至不懼於為自己站出來、發出聲音，就像作者金琸桓透過實際採訪罹難者家屬、生還學生、義警、政府官員及醫師等事件相關人物，蒐集來自不同角度所發出的聲音，陸續揭發出真相的全貌那樣—去做一個有嘴巴的人，而不是被一言以蔽之的民眾。

藉著出版發行不同語種版本的書籍，讓我們得以了解世越號沉船事件的始末，唯獨事故發生的成因和責任歸屬，至今依然沒有一個明確的答案。藉著跨越國籍的人民之力，或許能持續監督相關單位，直到真相浮出水面，往後若在他處也發生類似的事故，更應以此事件為借鏡，去釐清相關單位的責任歸屬，規劃救難與支援配套措施的程序。