一座荒嶼

你的地獄和我的地獄，到底誰的地獄更深？

作者： 湊佳苗

譯者： 王蘊潔

出版社：皇冠

出版日期：2020/12/07

繭居在家的立石力輝斗殺害了妹妹立石沙良，隨後放火燒了全家，雙親也不幸葬於火窟。

以這起「笹塚町滅門血案」為開端，小說交錯兩人的視角敘述開展，一位是名導演長谷部香，另一位是編劇甲斐千尋。

長谷部香曾住在立石沙良一家的隔壁，希望將她想了解的真相拍成電影，因此找上了與事件有關聯的甲斐千尋來寫劇本。

書中的「落日」是案發町上每天都會見到的場景，本地人也許不足爲奇，但對外地人來說是美不勝收的景象，這是湊佳苗住在淡路島上的體會，她為落日賦予新意：「落日並非意味著沒落，還有重生的象徵」，儘管在黑暗中沮喪，太陽也一定會升起。

另一個是「翻單槓」的意象也有特別的意義，甲斐千尋的姊姊曾經很努力練習翻單槓，試了好幾次還是無法翻閱成功，直到有人教她翻單槓就像「踢太陽」一樣，她才終於學會。「踢太陽」這種說法，就好像渴望將日升日落的常規打破一樣。（題外話，日本的動漫和日劇都蠻長提到翻單槓的，不曉得為什麼？）

湊佳苗在本書文末採訪中有提到，本次創作的主題是責任編輯提供她兩個關鍵字「電影」和「審判」開始構思而成，雖然這兩個關鍵字都有提到，不過不是太大重點。

小說中除了她對落日的詮釋之外，還有剖析她思考「創作是怎麼一回事」，長谷部香從牆的另一面想了解愈深（由外相內），而甲斐千尋從家人眼中的姊姊想知道她的全貌（由內向外）。

在故事設定上，這兩人又因為「笹塚町滅門血案」這起事件，了解已逝者死去的真相。

近幾年看湊佳苗的小說，有感覺到蠻大的變化，她寫的不再是以往非黑湊、即白湊的風格，創作功力與內涵明顯愈來愈更上一層樓，已經擺脫推理小說的框架，更前進大眾文學的方向了。

湊佳苗其他作品心得▸故事的結局｜落日

看更多書籍介紹▸金石堂

個人網站▸FB｜IG