別讓我走

我看到了一個小女孩緊緊閉上雙眼,雙手擁抱著過去那個友善的世界,一個她內心明白已經不再存在的地方,而她還是緊抓不放,懇求她別放開它的手。

作者:(英)石黑一雄 Kazuo Ishiguro

原文書名:Never Let Me Go

譯者:張淑貞

出版社:商周出版  

出版日期:2021/03/06


 

書籍簡介:

在海爾森,每個學生都有一名監護人;學生們每星期都得接受某種健康檢查;他們從未學習任何有關外面世界的事物,與外界也少有接觸。

他們知道總有一天會降臨到他們身上的任務!他們的未來沒有任何可能!

在海爾森,凱西從女孩蛻變為少女,但直到她和好友露絲、湯米離開這個安全國度以後,他們才真正明瞭全部的真相,而且逐漸發現,記憶中美好的成長過程,處處皆是無法追尋的駭人問號;他們的壽命將隨著完成任務而慢慢步入死亡……

 

  • 經典閱讀計畫  Reading Classics Project #11

 

本書一共分為三個章節。

第一章主要描述女主角凱西小時候在海爾森寄宿學校,與好友結識、監護人制度以及學校內在幸福成長的表象下,瀰漫著不安與憐憫的氛圍。這個章節相對來得沉悶,著墨過多枝微末節、永無止境一般,學生們也是對自己的未來命運似懂非懂、一知半解,然而鋪陳即使冗長,卻對後面的真相揭露極為重要,需要花點耐心過渡。

到了第二章,凱西離開了海爾森,輾轉到了卡堤基,本章也直接點名了「複製人」一詞,大大令讀者驚訝!原來這群孩子的真實身分,是「複製人」!在他們未知的外界,可能還存在本尊!那他們從何而來?書中提出有可能是毒蟲、妓女、酒鬼、蕩婦,或是罪犯等身分複製而來。凱西一行人好奇地出外想探探好友露絲的本尊,藉著遙遙凝望本尊生活的憧憬,投射出他們命運的悲涼與哀愁。

第三章後,凱西已離開卡堤基成為一名看護,負責照護器官捐贈者的術後起居,這個章節最為精采!終於迎來不願面對的真相透明化!凱西再見到露西和湯米時,兩位摯友已經開始執行器官捐贈,總有一天他們倆人會因兩次、三次、四次的捐贈直到生命的枯竭,為此開始求證多年前曾聽說過「兩人相愛就能延緩三年再捐贈」傳聞的真相,事實真相就留待書中揭曉了。

 

石黑一雄的文字如同我先前讀過的《長日將盡》一書,需要極有耐心的人才能接受他的長而片段式回憶描述,因為書中都是主角回想回憶為主,一下想到這件事,一下想到另一件事,其實還蠻考驗閱讀的理解與耐心的。

但是熬過了之後,就會像倒吃甘蔗一樣,直接導入故事的核心、了解故事的用意,以及最後會被作者的文字無限渲染悲愁的情緒,要說明的話,彷彿是感受到心上開出了乍然短促的小小火花,雖然一下子就消失了具象,但那種隱隱作痛的感覺卻會直到闔上書後,還久久地感受到那種痛感。

讀完石黑一雄這兩部作品,真的讓我印象非常非常深刻!但是他的文字需要超有耐心才讀得下去,也需要多一點感受力!有興趣想讀他的作品前,需要考慮一下這兩點再讀了!

 

 

作者簡介:

石黑一雄(Kazuo Ishiguro,1954~)

2017年諾貝爾文學獎得主,1989年布克獎得主,日裔英國作家,以文體細膩優美著稱,幾乎每部小說都被提名或得獎,作品已被翻譯達二十八種語言。

曾出版:《群山淡景》、《長日將盡》、《我輩孤雛》、《被埋葬的記憶》等作品。

 

石黑一雄其他作品心得▸長日將盡

看更多書籍介紹▸金石堂

看更多經典閱讀計畫▸月亮與六便士一九八四徬徨少年時

個人網站▸FBIG

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Steffanie 的頭像
    Steffanie

    一座荒嶼

    Steffanie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()