造物者的信條就是慈悲，最大的特質就是仁善。
作者：（英）查爾斯．狄更斯
- 原書名：Oliver Twist
- 出版地：英國
- 初版：1838
譯者： 方淑惠, 李延輝
出版社：商周出版
出版日期：2016/05/05
書籍簡介：
無親無靠的孤兒奧利佛．崔斯特一出生便進了寄養院，過著飢寒交迫的生活。為了逃離悲慘與不幸，他逃往倫敦，卻遇到了少年扒手把他帶到猶太老頭費金的老巢，懵懵懂懂地接受了竊盜的工作訓練。
費金卻暗中策動擄人計畫，無論如何都要奧利佛為他們效命……
- 經典閱讀計畫 Reading Classics Project #12
這本書花了我四個月才看完，作者的文筆實在太多冗言贅字了，不太重要的情節節奏拖得很長，轉折安排得也很突然，看完這本真的讓我大鬆一口氣。
本書主角奧利佛打從出生，命運就相當乖舛，然而反轉結局居然是富二代，靠著留下來遺產不愁吃穿，現代平凡人的我看到這結局，默默地把對他的心疼收了回來，覺得好像對他的同情通通被辜負了。
另外對結局還有一個不滿，就是壞人均不得善終的下場，雖然他們作為竊盜、擠貧、狗眼看人低等等，但落得不得好死的下場，還是覺得書中的社會過於現實和殘酷。
這次我買的是商周出版社改版重出的經典名著之一，之前從來沒讀過這系列任何一本，於是找了市面上很少有全譯本的本作來看。書中有兩三個地方漏字，再加上譯文讀起來很平淡、不是很流暢，給我的印象不太好，之後可能不太考慮再買這系列的書了。
如果對經典全譯本有興趣的話，建議不要買出版社一系列出的那種，感覺對待經典名著用心程度與單本、單本的相比，多少會有點落差，建議可以參考我其他介紹過的經典名著來選書。
作者簡介：
查爾斯．狄更斯（Charles Dickens，1812~1870）
英國維多利亞時期最偉大作家，以反映社會現實的批判風格見長。狄更斯的作品在有生之年時享有盛名，三十多年的創作生涯，共寫了十五部長篇小說。
曾出版：《小氣財神》、《董貝父子》、《塊肉餘生記》、《雙城記》等作品。
看更多書籍介紹▸金石堂
留言列表
文學 (6)
